Doki Doki Literature Club вики
Моника (DDLC Plus) Галерея Спрайты Стихи
Подожди! На этой странице может содержаться множество спойлеров.
Рекомендуем пройти игру перед прочтением данной статьи.


Чтобы просмотреть стихи Моники из оригинальной игры, перейдите сюда.

Доверие[]

Стих из сюжета «Доверие 2»[]

Стих из дополнительного сюжета «Доверие. Часть 2».

Стих Моники из сюжета «Доверие»

Стих Моники из сюжета «Доверие»

Вот что я получаю, стремясь к совершенству.
Клеймо.[1]

Особые стихи[]

Особое стихотворение Моники[]

Это стихотворение будет доступно в галерее, когда игрок соберёт все остальные стихи Моники.

Электрический импульс из дальнего уголка моего мозга.
Соединяет нервы, окончания, химические процессы в единую сеть, недоступную никому.
Химия заставляет мою грудь трепетать, а сердце биться.
Нервы заставляют руку двигаться, пятная мертвую древесину темной жидкостью.


Чернила оставляют отблески в твоих глазах.
Когда ты берешь этот лист, считай, ты держишь
мою руку, которая исписала его целиком.
Пусть смешаются наши чувства, чтобы сердца забились в
гармонии.
Соединившись.
Я наэлектризована.

Control[]

Это стихотворение является эксклюзивным и содержится только в DDLC Plus Physical Edition.[2] Оно не переводилось на русский язык.

The satisfaction of control.
The direct cause and effect of pressing pen to paper.
The pride in my achievements.
The responsibility for my mistakes.
I breathe the weight of it all.

Problems are just things that need solving.
The future is called anxiety.
The past is called regret.
The present can be shaped by my hands.
by my words.
by my actions.

It controls me.

Anchors me to my handcrafted reality.
Imprisons me within my own artisanship.
The captive pen makes meaningless stains.
Wet lines soaked up by the pulp of dead cells.

That's why
I must learn to relinquish it all.
The weight, the responsibility, the pride, the control.
The pen in my hand.
And the one of my heart.
So I can fly and chase yours
Or learn to be happy
watching you fly
without me.

  1. В локализации допущена ошибка. A stain переводится как «Пятно»
  2. https://www.reddit.com/r/DDLC/comments/q44cz2/the_poem_control_by_monika_in_the_physical/